User Onboarding | 6 min Five tips for collaborating cross-functionally and upping your in-app messaging game